The Globe and Mail identifies two mid-capitalization companies that have underperformed in 2026 despite being positioned in the artificial intelligence sector, suggesting they may offer investment opportunities. The publication recommends these laggards as potential buys based on their assessed upside potential going forward.